كتاب بهاي شاگردي نوشته ديتريش بونهافر و ترجمه بسيار زيباي جناب كشيش دكتر روبرت آسريان *** بیداری در حیات کلیسا همواره باعث درک عمیقتر کتاب مقدس شده است. در ورای همه شعارها و تأکیدات و مباحثات ضروری کلیسایی، درمورد شخصی که موضوع اصلی این مباحثات میباشد؛ یعنی عیسای مسیح، سؤالات مشخصی مطرح میشود. معنا و مفهوم سخنان عیسی چیست؟ او چگونه میتواند به ما کمک کند که در دنیای معاصر مسیحیان خوبی باشیم؟ در نهایت، آنچه که ما میخواهیم بدانیم، این نیست که این یا آن شخص یا فلان کلیسا میخواهد ما از آن وی باشیم، بلکه موضوع اصلی این است که خود عیسای مسیح میخواهد که ما از آن او باشیم. هنگامی که ما به کلیسا میرویم و به موعظه گوش میسپاریم، در پی این هستیم که کلام او را بشنویم و این کار را نه به دلایل خودخواهانه، بلکه به جهت اشخاصی انجام میدهیم که با کلیسا و پیام آن آشنایی ندارند. ما این احساس عجیب را داریم که اگر خود عیسی، عیسی خود به تنهایی و همراه با کلامش، در هنگام موعظه به میان ما میآمد، اشخاصی کاملاً متفاوت از اشخاص فعلی به کلام گوش میسپرند و اشخاص کاملاً متفاوتی نیز آن را رد میکردند. این گفته به معنای انکار این امر نیست که کلام خدا باید در موعظه هایی که در کلیسا میشود، شنیده شود.
