نويسنده : گوردن فى و داگلاس استيوارت *** مترجم : آرمان رشدى *** انتشارات ايلام *** گوردن فى و داگلاس استيوارت در كتاب "چگونه كتاب مقدس را درست درك كنيم؟" توصیح میدهند كه چگونه باید متون کتاب مقدس را در چهارچوب تاریخی و ادبی آن بررسی کرد و خواننده را در زمينه علم تاويل و علم هرمنوتيك براى درك درست كتاب مقدس يارى مى رسانند ، تا شكافهاى تعبيرى ميان مفهوم و پيام كتاب مقدس در زمان نگارش و زمان حاضر پر شود . ::: ::: ::: نويسندگان در اين كتاب به نحوه مطالعه و درك كتاب مقدس در زمان حاضر پرداخته اند . از اينرو نويسندگان ضمن تاكيد و بررسى سبك هاى مختلف ادبى ، دستور العمل هايى براى مطالعه هر يك از سبك هاى ادبى كتاب مقدس ارائه مى دهند . ::: ::: ::: نويسندگان در ده فصل كتاب به ده سبك ادبى در كتاب مقدس پرداخته اند و به خواننده كمك مى كنند تا با در نظر گرفتن سبكهاى مختلف ادبى براى درك درست كتاب مقدس ، سوالات درست را نيز مطرح كنند .