قرائت اول اعمال رسولان ۴/ ۱-12
(در هيچكس غیر از عیسی، نجات نيست.)
بخشي از كتاب اعمال رسولان
در آن ایام، در حالي كه پطرس و یوحنا با قوم سخن مي¬گفتند، كاهنان و فرمانده سپاه معبد و صدوقيان بر سر ايشان ريختند، مضطرب از اينكه قوم را تعليم مي¬دادند و رستاخيز از ميان مردگان را در عيسي اعلام مي¬نمودند. و بر آنان دست انداخته، ايشان را تا روز بعد درزندان نگاه داشتند، زيرا شب شده بود. اما بسياري از آناني كه سخنان ايشان را شنيده بودند ايمان آوردند و تعداد آنان به حدود پنج هزار نفر رسيد. حال روز بعد سران و مشايخ و كاتبان در اورشليم گرد هم جمع شدند و همچنين حنا كاهن اعظم و قيافا و يوحنا و اسكندر و همه آناني كه از خاندان كاهن اعظم بودند. و آنان را در وسط قرار داده از آنان پرسيدند: " با كدام قدرت يا كدام نام اين كار را كردهايد؟ " آنگاه پطرس سرشار از روحالقدس به آنان گفت: " اي سران قوم و مشايخ، اگر امروز از ما بازخواست ميشود در باره احساني كه به يك مرد بيمار شده كه چگونه شفا يافته است، همه شما اين را بدانيد و تمام قوم اسرائيل نيز: كه به نام عيساي مسيح ناصري است كه شما او را مصلوب كرديد و خدا او را از ميان مردگان برخيزانيد، توسط اوست كه اين مرد در سلامتی كامل در حضور شما ايستاده است. اوست آن سنگي كه شما معماران آن را رد كرديد و سر زاويه شده است. و در هيچكس ديگر نجات نيست زيرا در زير آسمان نام ديگري به انسان¬ها داده نشده كه توسط آن نجات يابيم. "
اين است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
مزمور برگردان مزمور 118
- خداوندا، نجات تو نور شادی است!
خداوند را حمد گوييد زيرا كه نيكوست
و رحمت او تا ابدالاباد است.
اسرائيل بگويند
كه «رحمت او تا ابدالاباد است.»
ترسندگان خداوند بگويند
كه «رحمت او تا ابدالاباد است.»
- خداوندا، نجات تو نور شادی است!
سنگي را كه معماران رد كردند،
همان سر زاويه شده است.
اين از جانب خداوند شده
و در نظر ما عجيب است.
اين است روزي كه خداوند ظاهر كرده است.
درآن وجد و شادي خواهيم نمود.
- خداوندا، نجات تو نور شادی است!
اي خداوند نجات ببخش!
اي خداوند سعادت عطا فرما!
متبارك باد او كه به نام خداوند ميآيد.
شما را از خانه خداوند بركت ميدهيم.
يهوه خدايي است كه ما را روشن ساخته است.
- خداوندا، نجات تو نور شادی است!
سرود قبل از انجيل مزمور ۱۱۸/ ۲۴
هللويا- اين است روزي كه خداوند ظاهر كرده است.
درآن وجد و شادي خواهيم نمود - هللويا.
انجيل يوحنا ۲۱/ ۱-14
(عيسي آمد و نان را گرفته به ايشان داد و همچنين ماهي را.)
بخشي از انجيل يوحنا - درود بر تو اي خداوند.
در آن ایام، عيسي بار ديگر در كنار درياي طبريه خود را به شاگردان آشكار ساخت. او خود را چنين آشكار ساخت: شمعون پطرس، توما، ملقب به دوقلو، نتنائيل اهل قاناي جليل، پسران زيدي و دو تن ديگر از شاگردانش با هم بودند. شمعون پطرس به ايشان گفت: "ميروم ماهي صيد كنم". آنان به او گفتند: "ما نيز با تو ميآیيم". پس بيرون آمده، سوار قايق شدند. ولي آن شب هيچ نگرفتند. چون صبح شده بود، عيسي بر ساحل ايستاد، ولي شاگردان نميدانستند كه عيسي است. پس عيسي به ايشان گفت: "بچهها، چيزي براي خوردن داريد؟" به او جواب دادند: "خير!" به ايشان گفت: "تور را به سمت راست قايق بياندازيد و خواهيد يافت". پس آنان تور را انداختند و از كثرت ماهي ديگر نميتوانستند آن را به داخل بكشند. آنگاه شاگردي كه عيسي او را دوست ميداشت به پطرس گفت: "خداوند است!" پس شمعون پطرس چون شنيد كه خداوند است، جامه خود را به خويشتن پيچيد چون كه برهنه بود و خود را به دريا افكند. شاگردان ديگر با قايق آمدند، در حالي كه تور پر از ماهي را ميكشيدند، زيرا حدود دويست ذراع از ساحل فاصله داشتند. چون به خشكي آمدند آتشي افروخته ديدند كه ماهي بر آن گذارده شده بود و قدري نان. عيسي به ايشان گفت: "از ماهياي كه هم اكنون گرفتهايد، بياوريد". شمعون پطرس سوار قايق شد و تور را كه پر از صد و پنجاه و سه ماهي بزرگ بود، به خشكي كشيد و با وجود اينكه اينقدر زياد بود، تور پاره نشد. عيسي به ايشان گفت: "بيایيد صبحانه بخوريد". هيچ يك از شاگردان جرأت نميكرد از او بپرسد، "تو كيستي؟" چون ميدانستند كه خداوند است. آنگاه عيسي آمد و نان را گرفته به ايشان داد و همچنين ماهي را. اين سومين بار بود كه عيسي پس از برخاستن از ميان مردگان، خود را به شاگردانش آشكار مينمود.
اين است سخن خدا. - ستايش بر تو، اي مسيح.
تعمق
هر دو قرائت امروز به ما ثابت ميكنند كه حضور عيساي رستاخيز كرده در زندگي و فعاليت رسولانش به هيچ وجه كمتر از زماني كه وي جسماً در ميان ايشان حاضر بود، نيست. سران كاهنان از پطرس و يوحنا كه مفلوجي را به نام عيسي شفا داده بودند، ميپرسند: "شما به كدام قوت و به چه نام اين كار را كردهايد؟" (قرائت اول).
در انجيل نيز ميبينيم كه شاگردان با اينكه تمام شب چيزي صيد نكرده بودند، با اطاعت از عيساي رستاخيز كرده چنان صيدي ميكنند كه از كثرت ماهي نميتوانند تور را به داخل قايق بكشند. آن شاگردي كه عيسي او را دوست ميداشت از همين نشانه درك ميكند غريبهاي كه به ايشان گفت تور را به سمت راست بياندازيد، خداوند است.
* آيا به حضور عيساي رستاخيز كرده در زندگي خود ايمان داريد؟ آيا اجازه ميدهيد كه همانگونه كه عيسي شاگردانش را با نان و ماهي (نشانهاي از قرباني مقدس) تغذيه كرد، شما را نيز تغذيه كند تا براي انجام رسالت مسيحي خود نيرو بيابيد؟
* آيا مثل پطرس و يوحنا ايمان داريد كه هر كار مثبتي كه انجام دهيد، به فيض مسيح است و "در هيچكس غير از او نجات نيست"؟
* براي اين فيض دعا كنيد كه حضور زنده خدا را در زندگي خود تجربه نمائيد و آنرا با دعا و تغذيه روحاني تقويت كنيد.
