ولادت حضرت یوحنای تعمید دهنده
آیین قربانی مقدس روز جشن
قرائت اول اشعیاء ۴۹/ ۱-6
(من تو را نور امت¬ها خواهم ساخت)
بخشی از كتاب اشعیاء نبی
ای جزیره¬ها، به من گوش دهید. ای قوم¬های دوردست، توجه نمایید. خداوند مرا از شكم مادر دعوت كرده و از رحم مادرم اسم مرا ذكر نموده است. دهان مرا مثل شمشیر ساخته، مرا زیر سایه دست خود پنهان كرده است. مرا تیری تیز ساخته، در تركش خود مخفی نموده است. و مرا گفت: "ای اسرائیل، تو آن بنده من هستی كه در تو جلال خود را آشكار خواهم نمود".
اما من گفتم: "بیهوده زحمت كشیدم و قوت خود را بیفایده و باطل صرف كردم. لیكن حق من با خداوند و پاداش من با خدای من است".
و الان یهوه سخن گفته است، او كه مرا از رحم مادر برای بندگی خود سرشت تا یعقوب را نزد او باز آورم و اسرائیل نزد او جمع شوند. زیرا من در نظر خداوند عزت یافتم و خدایم قوت من بود.
او گفته است: "برای تو كافی نیست كه خادم من باشی، كه قبایل یعقوب را برپا كنی و بازماندگان اسرائیل را بازگردانی. من تو را نور امت¬ها خواهم ساخت تا نجات مرا به اقصای زمین برسانی".
این است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
مزمور برگردان مزمور ۱۳۹/ ۱-3 و13-15
- ای خداوند، مرا از رحم مادرم دعوت نمودهای.
ای خداوند، مرا آزمودهای و شناختهای
تو نشستن و برخاستن مرا میدانی
و فكرهای مرا از دور فهمیدهای
چه در راه باشم و چه آرمیده، مرا مینگری
و همه راه¬های مرا میشناسی.
- ای خداوند، مرا از رحم مادرم دعوت نمودهای.
تویی كه دل مرا آفریدهای و مرا در رحم مادرم نقش بستی
تو را حمد میگویم، زیرا كه به نحوی شگفت مرا آفریدهای
چه شگفتند اعمال تو.
- ای خداوند، مرا از رحم مادرم دعوت نمودهای.
جان مرا بخوبی میشناسی
وقتی كه در نهان ساخته میشدم،
استخوان¬هایم از تو پنهان نبود
هنگامیكه در اعماق زمین نقش بندی میگشتم.
- ای خداوند، مرا از رحم مادرم دعوت نمودهای.
قرائت دوم اعمال رسولان ۱۳/ ۲۲-26
(یوحنا پیش از آمدن مسیح موعظه كرده بود)
بخشی از كتاب اعمال رسولان
در آن هنگام پولس گفت: "خدا داود را به عنوان پادشاه برای اسرائیل برانگیخت و در حق او این شهادت را داد: داود پسر یسی را مردی مطابق دل خود یافتهام كه به تمامی اراده من عمل خواهد كرد. و از ذریت او است كه خدا بر حسب وعده، نجات دهندهای برای اسرائیل آورد، یعنی عیسی را.
پیش از آمدنش یوحنا تعمید توبه را به تمام قوم اسرائیل اعلام كرده بود. و چون یوحنا دوره خود را به پایان برد، گفت: آنچه كه شما میپندارید هستم، نیستم، امّا بعد از من كسی میآید كه لایق آن نیستم كه بند كفش¬هایش را باز كنم.
ای برادران، ای فرزندان نسل ابراهیم و هر كه از شما كه خداترس باشد، به شما است كه این كلام نجات فرستاده شده است".
این است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
سرود قبل از انجیل لوقا ۱/ ۷۶
هللویا - تو، ای طفل، پیامبر باریتعالی خوانده خواهی شد
چراكه پیشاپیش در حضور خداوند خواهی رفت
تا راه¬های او را آماده سازی. - هللویا.
انجیل لوقا ۱/ ۵۷-66 و80
(او یوحنا خوانده خواهد شد)
بخشی از انجیل لوقا - درود بر تو ای خداوند.
چون زمان وضع حمل الیزابت فرا رسید، او پسری به دنیا آورد. همسایگان و خویشاوندان او كه شنیدند خداوند رحمتی به این عظمت بر او نموده است، با او شادی كردند.
در روز هشتم برای ختنه كردن طفل آمدند و میخواستند وی را به نام پدرش زكریا بنامند. ولی مادرش پاسخ داد و گفت: "نه، او یوحنا خوانده خواهد شد". به او گفتند: "هیچ¬كس از خویشان تو این اسم را ندارد".
آنگاه با اشاراتی از پدرش سوال كردند كه میخواهد او را چه بنامد. او لوحی خواست و نوشت: "نام او یوحنا است".
و همه متحیر گشتند. در همان لحظه دهان و زبان وی گشوده شد، او سخن گفت و خدا را ستایش نمود. ترس بر تمام همسایگانشان غلبه كرد و در سراسر كوهستان یهودیه راجع به این وقایع صحبت میشد. همه كسانی كه میشنیدند، این را در دلشان نگاه میداشتند و با خود میگفتند: "این طفل چه خواهد شد؟" و براستی دست خداوند با او بود.
طفل رشد میكرد و در روح قوی میگشت و تا روز ظهورش بر اسرائیل در بیابان به سر میبرد.
این است سخن خداوند. - ستایش بر تو، ای مسیح.
تعمق
ولادت يوحناي تعميد¬دهنده كه شش ماه قبل از ولادت عيسي صورت ميگيرد، جشني است كه كليسا آن را با شادي بسيار برگزار مينمايد، زيرا همانگونه كه فرشته خداوند به زكريا، پدر يوحنا گفته بود، "تو را شادي و سرور خواهد بود و بسياري از ولادت او شادمان خواهند گشت" (لوقا ۱/ ۱۴). در دعاي سرآغاز امروز، كليسا چنين دعا ميكند: "كليساي خود را توسط وفور عطاياي روحالقدس شادمان گردان"، زيرا تولد يوحناي تعميد¬دهنده كه "آمد تا بر نور شهادت دهد" (يوحنا ۱/ ۷)، اعلامگر آمدن مسيح است: "آن نور راستين كه هر انسان را روشن ميسازد" (يوحنا ۱/ ۹).
ديباچه جشن امروز رسالت يوحناي تعميد¬دهنده را براي ما روشن ميكند: "او را برگزيدي تا راه مسيح خداوند را آماده سازد. از رحم مادر براي آمدن منجي خود شادي نمود و توسط تولد خود، شگفتيهاي ايام مسيحايي را از پيش اعلام داشت. تنها او از ميان همه انبياء، برهاي را كه ما را بازخريد نمود، به جهان معرفي كرد. او پسر تو را كه خود آورنده تعميد است، در آب¬هاي رود اردن تعميد داد و با ريختن خون خود به وي شهادت نهايي را داد."
با برگزار نمودن جشن ميلاد منادي عيسي، بياييد كه خود ما مسيح را به عنوان آن خورشيد طلوع كننده كه از عالم اعلي به ديدار ما ميآيد، بشناسيم (ر. ك. به لوقا۱/ ۷۸). همچون يوحناي تعميد¬دهنده با فروتني، خادم و منادي مسيح باشيم و با شهادت دادن به محبت او، نجات وي را به اقصاي زمين برسانيم (ر.ك. به قرائت اول). مسيح كه يوحنا را "چراغي روشن و درخشنده" ناميد (ر.ك. به يوحنا ۵/ ۳۵)، به همه ما پيروانش ميگويد كه "شما نور جهانيد... همچنين نور شما نيز در برابر مردم بدرخشد تا اعمال نيك شما را ببينند و پدر شما را كه در آسمان است جلال دهند" (ر.ك. به متي ۵/ ۱۴ و 16).
٭ يوحناي تعميد¬دهنده به كساني كه به او ميگويند: "ربي، آن كه با تو در آن سوي اردن بود، آنكه بر او شهادت دادي، اينك تعميد ميدهد و همگان نزد او ميروند"، پاسخ ميدهد: "او (مسيح) بايد فزون يابد و من كاهش" (ر. ك. به يوحنا ۳/ ۲۶ و 30). آيا مسيح و رشد ملكوت او در زندگي ما جاي اول را دارد يا تنها به فكر پيشرفت و ترقي مادي و دنيوي خود هستيم؟ آيا آگاه هستيم كه رسالت مسيحي همه ما اين است كه همچون يوحناي تعميد¬دهنده حضور مسيح نجات¬دهنده را در ميان انسان¬ها بشارت دهيم و با شهادت زندگي خود همگان را به سوي نور او هدايت كنيم؟
٭ سرود زكريا را (كه جزيي از دعاي صبحگاهي ما مسيحيان است: لوقا ۱/ ۶۸-79)، با ايمان و تقوي بخوانيم. از خداوند براي فيض نجاتي كه يوحناي تعميد¬دهنده آن را با كلام و شهادت خود بشارت داد و مسيح كه آن را با زندگي، تعاليم و مرگ و رستاخيز خود به تحقق رساند، سپاسگزاري كنيم و متعهد شويم كه در پرتو نور مسيح، آن خورشيد طلوع كننده، هميشه از ظلمت گناه دوري جوييم و طبق شأن رسالتمان به عنوان شاهدان نور زندگي نماييم.