هر صبح، خدا می آید تا ما را هر کجا که هستیم پیدا کند. او ما را به برخاستن از این دنیا، فرا می خواند. تا نگاه کنیم و پی ببریم که ما برای بهشت ساخته شده ایم.
پاپ فرانسیس
---
📚قرائت -یکشنبه ۳۰ نوامبر ۲۰۲۵ - ۹ آذر ماه ۱۴۰۴
قرائت اول اشعياء 1:2-5
(خداوند تمام ملت ها را در صلح و آرامش ابدي ملكوت خود گرد هم ميآورد)
بخشي از كتاب اشعياء نبي
اين است كلامي كه اشعياء ابن آموص در مورد يهودا و اورشليم ديد:
در ايّام آخر كوه خانه خداوند بر فراز كوه ها قرار خواهد گرفت و بالاي تپهها برافراشته خواهد گرديد؛ همه امت ها به سوي آن روانه خواهند شد. اقوام بي شماري به سوي آن ميآيند و خواهند گفت: "بياييد تا به كوه خداوند، به خانه خداي يعقوب صعود نماييم تا طرق خود را به ما بياموزد و ما در راه هاي او گام برداريم، زيرا كه شريعت از صهيون نازل خواهد شد و كلام خداوند از اورشليم". او بر تمام امت ها داوري خواهد نمود
و در ميان مردمان و اقوام بسياري قضاوت خواهد كرد. و آنان شمشيرهاي خود را به گاوآهن و نيزههاي خويش را به داس مبدل خواهند ساخت و هيچ امتي به روي امت ديگر شمشير نخواهد كشيد و ديگر براي جنگ تعليم نخواهند ديد. اي خاندان يعقوب، بياييد تا در نور خداوند گام برداريم.
اين است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
مزمور برگردان مزمور 122
- شادان به سوي خداوند بشتابيم.
شادمان ميشدم چون به من ميگفتند: "به خانه خداوند برويم".
و اكنون پاهايمان ايستادهاند بر دروازه هاي تو، اي اورشليم.
- شادان به سوي خداوند بشتابيم.
اورشليم چون شهري است كه تماماً پيوسته بنا شده
بدانجاست كه اسباط بالا ميروند، اسباط خداوند،
تا طبق قانون اسرائيل نام خداوند را حمد بخوانند
زيرا كه در آنجا كرسي هاي داوري بنا شده، يعني كرسي هاي خاندان داود.
- شادان به سوي خداوند بشتابيم.
براي اورشليم صلح و سلامتي بطلبيد.
آناني كه تو را دوست ميدارند، در صلح زندگي كنند:
صلح بر ديوارهاي تو باد و آرامش در قصرهايت.
- شادان بهسوي خداوند بشتابيم.
بخاطر برادران و دوستان خود ميگويم: "صلح و سلامتي بر تو باد".
بخاطر خانه خداوند، خداي ما، سعادت تو را ميطلبم.
- شادان به سوي خداوند بشتابيم.
قرائت دوم روميان 11:13-14
(نجات ما نزديك است)
بخشي از رساله پولس رسول به روميان
اي برادران، شما ميدانيد در چه زماني هستيم. ساعت آن رسيده است كه از خواب بيدار شويد، زيرا اكنون نجات ما نزديك تر است تا آن هنگامي كه ايمان آورديم. شب در شرف سپري شدن و روز نزديك است.
پس اعمال ظلمت را از خود دور كنيم و به سلاح نور ملبس شويم. همچون در روز روشن با شايستگي رفتار كنيم: نه در پرخوري و ميگساري، نه در عياشي و روابط نامشروع، نه در نزاع و حسد، بلكه به خداوند، عيساي مسيح ملبس شويد و به فكر جسم نباشيد كه اميال آن را ارضاء كنيد.
اين است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
سرود قبل از انجيل مزمور 7:85
هللويا - خداوندا، رحمت خود را بر ما ظاهر كن
و نجات خويش را به ما عطا فرما. – هللويا.
انجيل متي 37:24-44
(بيدار باشيد تا براي آمدن او آماده باشيد)
بخشي از انجيل متي - درود بر تو اي خداوند.
عيسي به شاگردان خود گفت: "چنانكه در ايّام نوح بود، آمدن پسر انسان نيز چنين خواهد بود، زيرا همان طور كه در روزهاي قبل از طوفان، مردم ميخوردند و مينوشيدند، زن و شوهر اختيار ميكردند، تا روزي كه نوح وارد كشتي گشت و چيزي در نيافتند تا اينكه سيل آمد و همه را برد، آمدن پسر انسان نيز چنين خواهد بود. آنگاه از دو مردي كه در مزرعه هستند، يكي گرفته و ديگري گذارده ميشود. از دو زن كه در آسياب دستاس ميكنند، يكي گرفته و ديگري گذارده ميشود".
"پس بيدار باشيد، زيرا كه نميدانيد خداوند شما در چه روزي ميآيد. اين را بدانيد كه صاحبخانه اگر ميدانست كه دزد در چه پاسي از شب ميآيد، بيدار ميماند و نميگذاشت كسي به خانهاش نقب زند. بنابراين شما نيز آماده باشيد زيرا در ساعتي كه فكر نميكنيد، پسر انسان ميآيد".
اين است سخن خداوند. - ستايش بر تو اي مسيح.
تعمق
در حاليكه در آغاز فصل زمستان ميباشيم كه در آن ساعات تاريكي طولاني است و طبيعت رفته رفته به خواب فرو ميرود، قرائتهاي امروز از لزوم بيداري و بسر بردن در نور و دوري از اعمال ظلمت سخن ميگويند: "ساعت آن رسيده است كه از خواب بيدار شويد... شب در شرف سپري شدن ميباشد و روز نزديك است. پس اعمال ظلمت را از خود دور كرده، به سلاح نور ملبس شويم." اين روزي كه فرارسيدن آن نزديك است، همان "روز خداوند" يا روز آمدن مسيح است و به همين دليل كليسا اين فصل را فصل "ورود" ميخواند.
همانگونه كه ميدانيم آمدن خداوند سه مرحله يا جنبه دارد: به هنگام تولدش، هر روز و در پايان زمان. او در پايان زمان براي داوري بر همه ملت¬ها خواهد آمد و براي اينكه ملكوت صلح و آرامش خود را به كمال رساند: "او بر تمام امتها داوري خواهد نمود و در ميان مردمان و اقوام بسياري قضاوت خواهد كرد و آنان شمشيرهاي خود را به گاوآهن و نيزههاي خود را به داس مبدل خواهند ساخت. هيچ امتي به روي امت ديگر شمشير نخواهد كشيد و ديگر براي جنگ تعليم نخواهند ديد" (قرائت اول). اما همانگونه كه در قرائت اول ميخوانيم، شرط برخوردار گشتن از آرامش و امنيت ملكوت آنست كه از هماكنون و در اين زندگي "در نور خداوند گام برداريم"، يا به گفته پولس رسول: "اعمال ظلمت را از خود دور كرده، به سلاح نور ملبس شويم. همچون در روز روشن با شايستگي رفتار كنيم" (قرائت دوم).
براي ما ايمانداران، "روز خداوند" يا پايان زمان، واقعه نامشخصي در آيندهاي دور دست نيست كه ربطي به زندگي امروز ما نداشته باشد. زمان آخر با تولد مسيح يعني با اولين آمدن او آغاز شده و او كه هر روز در اتفاقات زندگي به ملاقات ما ميآيد، در بازگشت نهايي خود، ملكوتش را به كمال خواهد رسانيد. به همين دليل پولس رسول در قرائت دوم به ما ميگويد: "شما ميدانيد در چه زماني هستيم. ساعت آن رسيده است كه از خواب بيدار شويد..." در قرائت انجيل امروز مسيح به ما اخطار ميكند كه همچون مردم زمان نوح چنان در امور اين جهان غرق نشويم كه چيزي از واقعيت آمدن او درك نكنيم و آن روز ما را غافلگير كند: "بيدار باشيد، زيرا كه نميدانيد خداوند شما در چه روزي ميآيد... بنابراين شما نيز آماده باشيد، زيرا در ساعتي كه فكر نميكنيد، پسر انسان ميآيد."
در دنيايي كه همچون در زمان نوح، بسياري از مردم آنچنان در ماديات غرق شدهاند و به فكر كسب ثروت، قدرت و لذت ميباشند كه زمزمه وجدان براي بيداري و انديشيدن به خدا و واقعيت مرگ و زودگذر بودن اين جهان را با سرو صداهاي گوناگون خفه مينمايند، چگونه ميتوانيم به دعوت مسيح به بيدار و آماده بودن جواب دهيم؟ مسيح از ما نميخواهد كه به محاسبه زمان آمدنش بپردازيم و يا در مورد چگونگي داوري نهايي و حالت بهشت و جهنم خيال پردازي كنيم. آنچه او از ما ميخواهد آن است كه وظايف روزمره خود را طبق مقتضيات تعاليم او انجام دهيم و به رسالت مسيحي خود در هر زمينهاي كه هست، وفادار باشيم. بايد طوري زندگي كنيم كه برخلاف نحوه زندگي مردم زمان نوح و بسياري از مردم امروز كه حاكي از آن است كه گردش اين جهان به همين نحو ادامه خواهد يافت، شهادت دهيم كه "نجات به ما نزديكتر است تا آن هنگاميكه ايمان آورديم. شب در شرف سپري شدن ميباشد و روز نزديك است."
٭ دعا كنيم كه واقعيت نزديك بودن آمدن خداوند را باور داشته باشيم و با قلبي هوشيار به حضور زنده او در زندگي خود توجه نماييم.
٭ از او بخواهيم كه در اين فصل ورود، به گونهاي خاص مشتاق آمدن ملكوت او باشيم و با اصلاح زندگي خود طبق مقتضيات تعاليم وي، در راه فرا رسيدن آن بكوشيم.
٭ تصميم بگيريم كه با وفاداري بيشتر به دعاي روزانه در اين فصل ورود، بيشتر به آمدن سهگانه مسيح به هنگام تولدش، هر روز و در پايان زمان پي ببريم و با قلبي آماده و بيدار به استقبال او بشتابيم.