قرائت اول حزقيال ۳۷/ ۲۱-28
(ايشان را يك امت واحد خواهم ساخت.)
بخشي از كتاب حزقيال نبي
به ايشان بگو: خداوند يهوه چنين ميفرمايد: اينك من بنياسرائيل را از ميان امتهايي كه به آنها رفتهاند گرفته، ايشان را از هر طرف جمع خواهم كرد و ايشان را به زمين خودشان خواهم آورد. و ايشان را در آن زمين بر كوه¬هاي اسرائيل يك امت خواهم ساخت. و يك پادشاه بر جميع ايشان سلطنت خواهد نمود و ديگر دو امت نخواهند بود و ديگر به دو مملكت تقسيم نخواهند شد. و خويشتن را ديگر به بت¬ها و رجاسات و همه معصيتهاي خود نجس نخواهند ساخت. بلكه ايشان را از جميع مساكن ايشان كه در آنها گناه ورزيدهاند نجات داده، ايشان را طاهر خواهم ساخت. و ايشان قوم من خواهند بود و من خداي ايشان خواهم بود. و بنده من داود، پادشاه ايشان خواهد بود. و يك شبان براي جميع ايشان خواهد بود. و به احكام من سلوك نموده و فرايض مرا نگاه داشته، آنها را بجا خواهند آورد. و در زميني كه به بنده خود يعقوب دادم و پدران ايشان در آن ساكن ميبودند، ساكن خواهند شد. و ايشان و پسران ايشان و پسران پسران ايشان تا به ابد در آن سكونت خواهند نمود و بنده من داود تا ابدالاباد رئيس ايشان خواهد بود. و با ايشان عهد سلامتي خواهم بست كه براي ايشان عهد جاوداني خواهد بود و ايشان را مقيم ساخته، خواهم افزود و مقدس خويش را تا ابدالاباد در ميان ايشان قرار خواهم داد. و مسكن من بر ايشان خواهد بود و من خداي ايشان خواهم بود و ايشان قوم من خواهند بود. پس چون مقدس من در ميان ايشان تا به ابد بر قرار بوده باشد، آنگاه امتها خواهند دانست كه من يهوه هستم كه اسرائيل را تقديس مينمايم.
اين است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
مزمور برگردان ارمياء ۳۱/ ۱۰-13
- خداوند قوم خود را گردهم خواهد آورد.
اي امتها كلام خداوند را بشنويد
و در ميان جزاير بعيده اخبار نماييد
و بگوييد آنكه اسرائيل را پراكنده ساخت ايشان را جمع خواهد نمود
و چنانكه شبان گله خود را (نگاه دارد) ايشان را محافظت خواهد نمود.
- خداوند قوم خود را گردهم خواهد آورد.
زيرا خداوند يعقوب را فديه داده
و او را از دست كسي كه از او قويتر بود رهانيده است.
و ايشان آمده، بر بلندي صهيون خواهند سراييد
و نزد احسان خداوند
- خداوند قوم خود را گردهم خواهد آورد.
آنگاه باكرهها به رقص شادي خواهند كرد
و جوانان و پيران با يكديگر.
زيرا كه من ماتم ايشان را به شادماني مبدل خواهم كرد
و ايشان را از اَلمي كه كشيدهاند تسلي داده، فرحناك خواهم گردانيد.
- خداوند قوم خود را گردهم خواهد آورد.
سرود قبل از انجيل يوحنا ۳/ ۱۶
- جلال و ستایش بر تو، عیسی مسیح!
خدا جهان را آنقدر محبت نمود كه پسر يگانه خود را داد
تا هر آنكه به او ايمان آورد، هلاك نشود،
بلكه حيات جاودان داشته باشد
- جلال و ستایش بر تو، عیسی مسیح!
انجيل يوحنا ۱۱/ ۴۵-56
(عيسي ميبايست بميرد تا فرزندان پراكنده خدا را در وحدت گرد هم آورد.)
بخشي از انجيل يوحنا - درود بر تو اي خداوند.
در آن ایام، بسياري از يهوديان كه نزد مريم آمده بودند، چون آنچه را كه عيسي انجام داده بود ديدند، به او ايمان آوردند. ولي برخي از آنان نزد فريسيان رفتند و آنچه را عيسي كرده بود به ايشان گفتند. آنگاه سران كاهنان و فريسيان شورايي تشكيل داده گفتند: "چه كنيم، زيرا كه اين مرد آيات بسيار مينمايد. اگر او را اين چنين واگذاريم، همه به او ايمان خواهند آورد و روميان ميآيند و مكان مقدس و ملت ما را از بين ميبرند". يكي از ايشان، قيافا كاهن اعظم آن سال به ايشان گفت: "شما هيچ نميفهميد و نميانديشيد كه به صلاح شما است يك نفر براي قوم بميرد تا اينكه تمام ملت هلاك شود". وي اين را از خود نگفت، بلكه چون در آن سال كاهن اعظم بود، نبوت كرد كه عيسي ميبايست براي ملت بميرد و نه فقط براي ملت، بلكه تا فرزندان پراكنده خدا را در يكي گرد هم آورد. بنابرين از آن روز تصميم گرفتند وي را بكشند. پس عيسي ديگر آشكارا در ميان يهوديان رفت و آمد نميكرد، بلكه از آنجا به ناحيهاي نزديك بيابان، به شهري به نام افرايم رفت و با شاگردانش در آنجا ماند. جشن فصح يهوديان نزديك بود و مردم بسياري قبل از عيد فصح از دهات به اورشليم آمدند تا خود را تطهير نمايند. آنان به دنبال عيسي ميگشتند و همچنان كه در معبد ايستاده بودند به يكديگر ميگفتند: "چه ميانديشيد؟ آيا به جشن نخواهد آمد؟"
اين است سخن خدا. - خدا را سپاس باد.
تعمق
از آنجائی كه فردا هفته مقدس آغاز میگردد كه در آن مهمترین رازهای ایمان مسیحی خود را به یاد میآوریم و برگزار میكنیم، قرائت¬های امروز مثل قطعه افتتاحی یك اثر موسیقی، وقایع مهم این هفته را كه تحقق وعده نجات خداست، اعلام میدارند. در قرائت اول، خداوند از طریق ارمیاء نبی به قوم كه در تبعید بسر میبردند، چنین بشارت میدهد: "اینك من بنی اسرائیل را از میان امت¬هائی كه به آنها رفتهاند، گرفته، ایشان را از هر طرف جمع خواهم ساخت و یك پادشاه بر جمیع ایشان سلطنت خواهد نمود... ایشان را طاهر خواهم ساخت و ایشان قوم من خواهند بود و من خدای ایشان خواهم بود. بنده من داود پادشاه ایشان خواهد بود و یك شبان برای جمیع ایشان خواهد بود... با ایشان عهد سلامتی خواهم بست كه برای ایشان عهد جاودانی خواهد بود."
تحقق این وعده در مسیح صورت میگیرد كه قیافا علیرغم سوءنیت خود، بعنوان كاهن اعظم قوم، آن را پیشگوئی میكند. او در شورائی كه سران كاهنان و فریسیان تشكیل دادهاند تا تصمیم بگیرند با عیسی چه كنند، میگوید: "شما هیچ نمیفهمید و نمیاندیشید كه به صلاح شماست یك نفر برای قوم بمیرد تا این كه تمام ملت ما هلاك شود" و حضرت یوحنا اضافه میكند: وی این را از خود نگفت، بلكه چون در آن سال كاهن اعظم بود، نبوت كرد كه عیسی میبایست برای ملت بمیرد و نه فقط برای ملت، بلكه تا فرزندان پراكنده خدا را در یكی گرد هم آورد. بنابراین از آن روز تصمیم گرفتند وی را بكشند" (انجیل امروز).
فردا مسیح بعنوان پادشاه وارد اورشلیم خواهد شد و جمعیت فریادكنان خواهد گفت: "هوشیعانا پسر داود! مبارك باد آن كه به نام خداوند میآید! هوشیعانا در برترین آسمانها!" (ر. ك. به متی ۲۱/ ۵ و 9 - هوشیعانا در زبان عبری به معنی "نجات ده" میباشد). او بعنوان مسیح و پادشاه میآید تا با فدا كردن جان خود، عهد سلامتی و نجات، عهد نوین و ابدی را آغاز نماید و "فرزندان پراكنده خدا را در یكی گردهم آورد."
* دعا كنیم كه همه مردم جهان، مسیح را بعنوان نجاتدهنده خود بشناسند و ملكوت صلح ومحبت او را بپذیرند و یك امت و یك پادشاه (حزقیال ۳۷/ ۲۲)، یك گله و یك شبان باشد (یوحنا ۱۰/ ۱۶).
مسیح در آغاز رسالت علنی خود چهل روز در صحرا در تنهائی و دعا بسر برد تا برای انجام اراده خداآماده شود. در انجیل امروز نیز میخوانیم كه با فرارسیدن زمان تحقق نهائی این رسالت از طریق رنج، مرگ و رستاخیزش، وی "به ناحیهای نزدیك بیابان، به شهری به نام افرایم رفت و با شاگردانش در آنجا ماند." ما نیز سعی كنیم در این روزهای مقدس، با كاستن از ساعاتی كه صرف تماشای تلویزیون و یا گوش دادن به موسیقی مینمائیم، در "بیابان" خلوت و سكوت، بیشتر به دعا و تعمق در راز رنج، مرگ و رستاخیز مسیح بپردازیم. به قیمت گزافی كه مسیح برای نجات ما پرداخته است، بیاندیشیم (ر.ك. به اول پطرس ۱/ ۱۹) و تصمیم بگیریم كه مسیحیان متعهدتر و شاهدان وفادارتری برای منجی خود باشیم. متعهد شویم كه از طریق یك زندگیسرشار از محبت و تقدس، تحقق نهائی ملكوت صلح و سلامتی او را كه در برگیرنده تمام جهان است، تعجیل نمائیم.